| English | français | Kurdi | كوردی |
| le village | gund, lāde | گوند , لادێ | |
| villager | le villageois | xalky lāde | خه‌لکی لادێ |
| villagers | les villageois | xalkāny lāde | خه‌لکانی لادێ |
| street | la rue | shaqām | شه‌قام |
| streets | les rues | jādekān , shaqāmakān | جاده‌کان ، شه‌قامه‌کان |
| boulevard | " | shaqāmy saraky | شه‌قامی سه‌ره‌کی |
| avenue | " | garak | گه‌ره‌ک |
| mosque | la mosquée | mizgawt | مزگه‌وت |
| le minaret | mināra | مناره | |
| church | l'église | klesā | کلێسا |
| bell | la cloche | zang | زه‌نگ |
| castel | le château | koshk | کۆشک |
| tower | la tour | burj | بورج |
| hotel | l'hôtel | utel | ئوتێل |
| le restaurant | restorānt | ڕێستۆرانت | |
| cook, "chef" | le cuisinier | shef | شێف |
| tea house | le salon de thé | chāyxāna | چایخانه |
| lesson | la leçon | dars | ده‌رس |
| school | l'école | madrasa | مه‌دره‌سه |
| scholar | l'écolier, l'élève | qūtābi | قووتابی |
| scholars | les écoliers, élèves | qūtābiakān | قووتابيه‌كان |
| teacher | le maître d'école, l'enseignant | māmostā | مامۆستا |
| student | l'étudiant | xwendkār | خوێندکار |
| students | les étudiants | xwendkārān | خوێندکاران |
| university | l'université | zānko | زانکۆ |
| newspaper journalist |
le journal le journaliste |
rojnāma rojnāmachi |
ڕۆژنامه ڕۆژنامه‌چی |
| dictionary | le dictionnaire | washadān | وشه‌دان |
| book | le livre | kitêb, partuk | کتێب , پەڕتووک |
| books | les livres | kitebakān | کتێبه‌کان |
| library | la bibliothèque | kiteb-xāna | کتێب-خانه |
| bookshop, bookstore | la librairie | dūkāni kiteb-froshtin | دووکانی کتێب-فرۆشتن |
| bookseller | le libraire | kiteb-frosh | کتێب-فرۆش |
| shop, store | la boutique, le magasin | dukān | دوكان |
| shopkeeper | le boutiquier | dukāndār | دوكاندار |
| bazaar market |
le bazar le marché |
bājeř | باژێڕ |
| merchant | le marchand | bāzirgān, kāsib | بازرگان , كاسب |
| bakery | la boulangerie | nānawāxāna | نانەواخانە |
| baker | le boulanger | nānawā | نانه‌وا |
| hair salon | le salon de coiffure | sartāshxāna | سه‌رتاش-خانه |
| hairdresser, barber | le coiffeur, le barbier | sartāsh | سه‌رتاش |
| theater | le théātre | tyātroxāna tamāshākhāna |
تیاترۆخانه ته‌ماشاخانه |
| cinema | le cinéma | sinemā | سینه‌ما |
| actor | l'acteur | aktar | ئەکتەر |
| le concert | konsert | کۆنسێرت | |
| song | le chanteur | gorāny | گۆرانی |
| singer | le chanteur | gorāny-bej | گۆرانی-بێژ |
| musician | le musicien | mūzik-jan | مووزیک-ژه‌ن |
| museum | le musée | mozaxāna | مۆزه‌خانه |
| director | le directeur | barewabar | به‌رێوه‌به‌ر |
| secretary | la secrétaire | skrter | سکرتێر |
| bank | la banque | bānk | بانک |
| banker | le banquier | kārmandy bānk | کارمه‌ندی بانک |
| bankcard | la carte bancaire | kārty bānk | کارتی بانک |
| cheque | le chèque | chek | چه‌ک |
| coin(s) | pièce(s) | wirda | ورده |
| money | l'argent | pāra | پاره |
| dinar | " | dinār | دینار |
| night club | la boite de nuit | yānay shaw | یانه‌ی شه‌و |
| police station | le commissariat | nāwandy polis | ناوه‌ندی پۆلیس |
| policeman | le policier | polis, yāsāwil | پۆلیس , یاسـاول |
| policemen | les policiers | polisakān | پۆلیسه‌کان |
| thief, robber | le voleur | diz | دز |
| thieves | les voleurs | dizakān | دزه‌کان |
| prisoner | le prisonnier | bandi | به‌ندی |
| prisoners | les prisonniers | bandiakān | به‌نده‌کان |
| prison | " | bandixāna | به‌ندیخانه |
| graveyard, cemetery | le cimetière | gořistān | گۆڕستان |
| grave | la tombe | goř | گۆڕ |
| gravestone | la pierre tombale | bardy goř | به‌ردی گۆڕ |